-
1 den ersten Spatenstich tun
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > den ersten Spatenstich tun
-
2 den ersten Stein auf jemanden werfen
den ersten Stein auf jemanden werfenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > den ersten Stein auf jemanden werfen
-
3 Den ersten Tag ein Gast, den zweiten eine Last, den dritten stinkt er fast
сущ.общ. В первый день гость - гость, во второй - тягость, а в третий почти начинает вонятьУниверсальный немецко-русский словарь > Den ersten Tag ein Gast, den zweiten eine Last, den dritten stinkt er fast
-
4 den ersten Spatenstich für den Bau der Schule tun
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > den ersten Spatenstich für den Bau der Schule tun
-
5 den ersten Platz belegen
прил.общ. занять первое местоУниверсальный немецко-русский словарь > den ersten Platz belegen
-
6 den ersten Platz erspielen
сущ.общ. занять первое местоУниверсальный немецко-русский словарь > den ersten Platz erspielen
-
7 den ersten Schritt tun
прил.общ. сделать первый шаг, начать (что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > den ersten Schritt tun
-
8 den ersten Stein werfen
прил.общ. (auf j-n, nach j-m) бросить первый камень (в кого-л., первым осудить кого-л., начать травлю кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > den ersten Stein werfen
-
9 den ersten Treffer erzielen
сущ.общ. открыть счётУниверсальный немецко-русский словарь > den ersten Treffer erzielen
-
10 den ersten Schritt tun
dar el primer paso -
11 den ersten Platz einräumen
прил.общ. (j-m) уступить первенство (кому-л.)Универсальный немецко-русский словарь > den ersten Platz einräumen
-
12 den ersten Schritt tun
ausdr.to make the first move expr. -
13 den ersten Spatenstich machen / tun
правя първа копкаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > den ersten Spatenstich machen / tun
-
14 den ersten Preis gewinnen
-
15 den ersten Schritt tun
-
16 den ersten Spatenstich tun
-
17 auf den ersten Blick
-
18 Anwärter auf den ersten Arbeitsplatz
Anwärter auf den ersten Arbeitsplatz
first job seekerBusiness german-english dictionary > Anwärter auf den ersten Arbeitsplatz
-
19 Börsenindex nach den ersten Tagesnotierungen
Börsenindex nach den ersten Tagesnotierungen
first-section stock indexBusiness german-english dictionary > Börsenindex nach den ersten Tagesnotierungen
-
20 in einem Wettbewerb den ersten Preis bekommen
in einem Wettbewerb den ersten Preis bekommen
to obtain the first prize in a competitionBusiness german-english dictionary > in einem Wettbewerb den ersten Preis bekommen
См. также в других словарях:
Liebe auf den ersten Biss — Filmdaten Deutscher Titel Liebe auf den ersten Biss Originaltitel Love at First Bite … Deutsch Wikipedia
Liebe auf den ersten Biß — Filmdaten Deutscher Titel: Liebe auf den ersten Biss Originaltitel: Love at First Bite Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1979 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Auf den ersten Blick — Filmdaten Deutscher Titel Auf den ersten Blick Originaltitel At First Sight … Deutsch Wikipedia
Liebe auf den ersten Schrei — Filmdaten Deutscher Titel Liebe auf den ersten Schrei Originaltitel Music from Another Room … Deutsch Wikipedia
Liebe auf den ersten Bit — Filmdaten Deutscher Titel: Liebe auf den ersten Bit Originaltitel: Electric Dreams Produktionsland: USA, Großbritannien Erscheinungsjahr: 1984 Länge: 96 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Den’entoshi-Linie — Den′entoshi Linie Ein Zug der 5000er Serie auf der Den′entoshi Linie Streckenlänge: 31,5 km Spurweite: 1067 mm (Kapspur) Stromsystem … Deutsch Wikipedia
Den Kristelige Menighet — Johan O. Smith, Begründer der Smiths Freunde Die Christliche Gemeinde (DCG), gelegentlich Smiths Freunde genannt (sie wird im deutschsprachigen Raum auch als Norweger Gemeinde oder Norwegerbewegung bezeichnet), ist eine weltweite christliche… … Deutsch Wikipedia
Den (König) — Namen von Den Elfenbeinplakette des Den (MacGregor Plakette); Bri … Deutsch Wikipedia
Den Wolken ein Stück näher — ist ein Jugendroman des Schriftstellers Günter Görlich. Das Buch erschien erstmals 1971 im Kinderbuchverlag Berlin und erfuhr bis 1985 15 Auflagen. Hinzu kamen in die jeweilige Landessprache übersetzte Ausgaben in Bulgarien (1975), Estland (1976) … Deutsch Wikipedia
Den Sorte Diamant — vom gegenüberliegenden Stadtteil Christianshavn aus gesehen … Deutsch Wikipedia
Den Burg — mit Kirche im Hintergrund Häuser in Den Burg Den Burg is … Deutsch Wikipedia